Lektor Fun appears more restrained in its expression and less dense in its musical gesture. Its tone is noble rather than glassy. Its phrasing is more musical than technical. Its timbre is focused and compact. It is a device for those who value restrained elegance over ostentatious showmanship.
Lektor Fun zdaje się być bardziej powściągliwy w ekspresji i nie tak gęsty w muzycznym geście. Jego ton jest raczej szlachetny niż szklisty. Jego fraza bardziej muzyczna niż techniczna. Jego barwa raczej skupiona i gęsta. To urządzenie dla tych, którzy cenią raczej powściągliwą elegancję, niż ostentacyjne efekciarstwo.
Like a contemporary virtuoso, the V1000 treats music as an occasion for presentation—one in which correctness and precision do not exclude musicality, and where emotions are not merely the by-product of musical action, but an element subject to control, just like any other component of the musical structure.
